ホーム > Reunion | Discography(CDs) > Reunion -A otherworldy Heroine-

Reunion -A otherworldy Heroine-

  • 投稿者: 403
  • 2019/11/3 日曜日 12:04:54

Reunion
-A otherworldy Heroine-

Lyrix = Robert Legacy
Music = Robert Legacy
Arrange = Robert Legacy,403
Vocal = hatanaka
Backing Vocal = hatanaka, Robert Legacy
Choir = 403, 1024
Lead Guitar = Robert Legacy
Rythm Guitar = Robert Legacy
Keyboard = 403

I thought that I’m with them,but I realized I’m alone.
(私は彼らと共にいると思っていたけど ほんとは一人きりだと思い知らされた)
I wandered through deep forest and I fated to keep living alone.
(私は深い森をさまよいながら 一人で生き続ける事を決めた)
If I seal “it”,I thought to co-exist with them one day.
(私がそれを封印すれば いつの日か彼らと共存出来ると信じてた)
Though I can’t believe anyone says,I wanna believe.
(誰の言葉も信じられないけど 私は信じたい)

Thou shall nots mess with the “it”.
(「それ」に手を出してはいけない)
Thou shall nots wake the “it” up.
(「それ」を眠りから覚ましてはいけない)
You must not realize,the secret that I’m hiding.
(私が隠している秘密を 君は悟ってはいけない)
But,I want you to know.
(だけど本当は知って欲しいんだ)
“Please save me.”
(「お願いだよ、私を助けて」)

It’s in a distant memory, your voice is a melody
(遠い記憶の中 君の歌う声)
with unknown time, place and friends
(知らない場所や時間、友人たちと一緒に)
I knew it all along.
(全部ずっと昔から知っているよ)
I wonder if I was smiling and alive.
(私は笑っていられたのかな)
My memory denies me.
(記憶が私を否定する)
When I trying to remember,
(思い出そうとすると)
fear will rule over my heart and “her”.
(恐怖が私の心と「もう一人の私」を支配してしまうんだ)

After a long time, it came and melt my ice.
(長い時を経て 私の凍った心を溶かしに来てくれた)
At first I was surprised, but I realized immediately.
(最初は驚いたけれど 私はすぐにわかったよ)
You must be special, so I won’t depend on you.
(君はきっと特別なんだ だからわたしはもう甘えない)
But, how did you get the power? and where are you from?
(でもその力はどうやって手に入れたの? そして君はどこから来たの?)

Thou shall nots mess with the “it”.
(それに手を出してはいけない)
Thou shall nots wake the “it” up.
(それを眠りから覚ましてはいけない)
You must not realize,the secret that I’m hiding.
(私が隠している秘密を 君は悟ってはいけない)
But,I want you to know.
(だけど本当は知って欲しいんだ)
“Please save me.”
(「お願いだよ、私を助けて」)

Close my eyes while I’m feeling the wind.
(風を感じながら瞳を閉じる)
And I’ve remembered that I’m alive.
(そして私は生きていた事を思い出したよ)
I have lived happy life in the past.
(私は幸せいっぱいな過去を生きていたんだね)
It’s true.
(本当だよ)

Now my life has regained its radiance.
(今、私の人生は輝きを取り戻したんだ)
You gave me hope and brave to head for our shining future.
(君は私に希望と 前に進んでいく勇気をくれたんだ)
That’s right, so like that time,I want to journey with you and “her”.
(そうだ またあの時のような旅がしたいな 隣には君と「彼女」がいてさ)
Now I’m going to pick you up.
(今、君を迎えに行くよ)

Let us restart our life.
(さあ、人生を再開しよう)

ホーム > Reunion | Discography(CDs) > Reunion -A otherworldy Heroine-

twitter::403
twitter::RoberLegacy
twitter::hatanaka
twitter::1024

ページの上部に戻る